Tagio Archifau: cyfraith

Are we all required to break the law now? / Torri’r gyfraith – Anorfod yn ein gwaith?

John Major and Tony Blair: Johnson must drop shameful no-deal Brexit bill or be forced to by MPs

https://www.thetimes.co.uk/article/john-major-and-tony-blair-johnson-must-drop-shameful-brexit-bill-or-be-forced-to-by-mps-cd9tkbfl3

[English follows]

Canlyniad anorfod pan fydd llywodraeth sy’n torri’r gyfraith yn fwriadol yw y gall unrhyw was cyflog – boed heddwas neu glerc yn yr Adran Gwaith a Phensiynau gael ei ofyn i dorri’r gyfraith yn ei waith.

The inevitable consequence of a government deliberately breaking the law is that any civil servant of that government, from police constable to lowly clerk in the DWP, may find themselves being asked to break the law in the course of their employment.